Odporúčania
- PDF Minedu – Vitajte na Slovensku. Rady pre žiakov (v UA)
- Odporúčania rodičom - kroky ako má rodič postupovať pri umiestnení dieťaťa do školy (UA)
- Odporúčania rodičom - kroky ako má rodič postupovať pri umiestnení dieťaťa do školy (UA) SK verzia
- Odporúčania ukrajinským deťom a ich rodičom o možnostiach športovania
- Odporúčania ukrajinským deťom a ich rodičom o možnostiach športovania SK verzia
Ukrajinská škola
Dištančné vzdelávanie
Zoznam platforiem dištančného vzdelávania, ktoré sú nápomocné pri zabezpečení výchovno-vzdelávacieho procesu detí z Ukrajiny, keď nie je možné zúčastňovať sa vyučovacích hodín. Výhodou týchto platforiem je, že umožňujú učenie sa kdekoľvek a kedykoľvek, je potrebný počítač/laptop a prístup na internet.
- New Ukrainian School Online – online platform containing educational materials (videos, assignments, exercises) based on official Ukrainian curriculum, covering grades 5-11. Grades 1-4 are under development
- Schedule for all classes, created by the Ministry of Education and Science of Ukraine, including links to materials from the All Ukrainian School Online and other videos which can be followed by students and teachers
- School to Go Online created by a company called Soficreo – online platform for creating virtual classrooms, running online classes, connecting with Ukrainian teachers and other kids. Current capacity is at 500,000 users, with a potential to expand to 1-2 million. The platform is already being used by 1,300 Ukrainian pupils located around Europe, at the moment they are being taught by 8 Ukrainian teachers
- Learning without borders": an educational project for schoolchildren of 5-11 grades on ukrainian television
- https://tv.kyivstar.ua/ua/education
- https://megogo.net/ua/school_ua
- https://1plus1.video/vseukrainskaya-shkola-onlajn
- UNICEF v spolupráci s Ministerstvom školstva a vedy Ukrajiny pripravil pre deti predškolského veku NUMO online materskú školu
- Projekt “Nová ukrajinská škola” organizuje každodenné online vyučovanie vedené ukrajinskými učiteľmi
- Knižnica metodických materiálov pre učiteľov (ukrajinská obdoba slovenskej stránky zborovna.sk)
- Ministerstvo školstva Ukrajiny a ukrajinskí psychológovia zverejňujú materiály pre deti na Telegrame
Učebnice
Knihy v ukrajinčine
- Detské knihy (od 3 do 9 rokov) na stiahnutie v pdf, ktoré sa dajú čítať aj bez prístupu na internet
- Ukrajinské vydavateľstvo Starý Lev sprístupnilo zadarmo niektoré e-knihy
- Portál s digitálnym obsahom KuboMedia.sk ponúka niekoľko ukrajinských rozprávok na čítanie. Na portáli je potrebná registrácia, ktorá je bezplatná
- Združenie poľských knihovníkov SPB ponúka detské knihy v ukrajinskom jazyku na stiahnutie zadarmo
- Zbierka kníh a audiokníh
Program rovesníckej podpory
Vítame Vás v programe Buddy. Veľmi si ceníme Vašu ochotu pri supervízii programu a veríme, že Váš vložený čas a energia sa Vám vrátia v podobe lepšej a rýchlejšej integrácie žiakov z Ukrajiny, väčšej samostatnosti prichádzajúcich žiakov pri orientácii v systéme školy, lepších školských výsledkov nových žiakov a ich jednoduchšieho začleňovania do školy, spojeného s ich zvýšeným pocitom prijatia a celkovej spokojnosti v novej škole. V tejto publikácii Vám poskytujeme základné rámce a návody, ako čo najlepšie dohliadať na bezpečný a efektívny priebeh programu, ktorý pomôže Vašej škole, novým žiakom prichádzajúcim z Ukrajiny a tiež konkrétnym dobrovoľníkom, ktorí sa rozhodli zapojiť do programu. Prosíme Vás, aby ste si prečítali aj metodiku pre dobrovoľníka, aby ste mali lepši prehľad o detailoch programu, ako je napr. forma stretávania, úlohy buddyho a podobne.
Čo je Buddy program?
Buddy (z ang. slova) znamená kamarát, kamoš alebo parťák. V rámci tohto programu ide o neformálny kamarátsky vzťah dvoch žiakov, z ktorých jeden je skúsenejší a v škole sa dobre orientuje a druhý žiak prichádza do školy ako nováčik a potrebuje podporu. Buddy programy sú rozšírené v školách po celom svete a ich hlavnou úlohou je pomoc pri začleňovaní nového žiaka do systému a kolektívu školy. Tieto programy fungujú tak, že novému žiakovi je priradený buddy, ktorý tohto žiaka (zverenca) v začiatkoch sprevádza v škole, prispieva k úspešnému zvládaniu školských povinností, pomáha mu začleniť sa do kolektívu školy, trávi s ním čas a pomáha mu cítiť sa bezpečne a prijato v novom prostredí. Program je pre obidve strany dobrovoľný a je možné z neho hocikedy vystúpiť. Vašou úlohou supervízora bude nábor a párovanie žiakov, zabezpečovanie plynulého chodu programu a supervízia nad konkrétnymi žiakmi a poskytnutie podpory, ak to bude potrebné.
Ak máte ďalšie otázky, neváhajte nás kontaktovať prostredníctvom e-mailu: buddyprogram@statpedu.sk
Nižšie nájdete všetky potrebné formuláre a metodiky. Želáme Vám veľa úspechov.